April Hours/ Les heures d'ouverture au mois d'avril
Hours/heures d'affaires AVRIL 2021
Voici nos heures d'affaires pour le mois d'avril:
Lundi/mardi = fermé
Mercredi = sur rendez-vous
Jeudi et Vendredi = 13h00 à 19h00
Samedi/dimanche = 12h00 à 17h00
A Beautiful Collaboration/Une belle collaboration
Trois femmes entrepreneures
Dès maintenant, en prévente, procurez-vous cette boîte de 9 chocolats de FG Chocolatiers. Vous y trouverez des chocolats faits à partir des produits brassicoles de Délires et Délices et décorés au pinceau de La Galerie de Miss Rey. À l'intérieur, une invitation illustrée par Un crabe dans ma tête, pour une activité à la découverte de nos commerces. Juste avant la Fête des mères, cette boîte est un excellent cadeau à offrir. Découvrez la force de l'union féminine!
Three businesswomen
Order your special box of 9 chocolates now. Inside, you will find three special edition chocolates, made by FG Chocolatiers, with unique ingredients that only Délires & Délices can supply. Each of the three special edition chocolates is hand-painted by none other than Miss Rey from La Galerie de Miss Rey. A wonderful gift to offer just in time for Mother's Day. (PS There's a little extra fun-filled surprise in each box!)
Call to Artists/Appel aux artistes
MISS REY'S ART BATTLES 2021/Combats artistiques 2021
La saison de combats artistiques est bientôt ouverte: Miss Rey's Art Battles 2021!
nous sommes à la recherche des concurrent/es pour les dates du: le 31 juillet (2 places) et le 28 août (2 places).
Veuillez communiquer avec Miss Rey le plus vite possible pour reserver votre chevalet!
photo: Anne Lebrun (AB2020)
New! GDMR Face Masks/ Nouveauté Couvre-visages GDMR
Black
Now available at the gallery, GDMR face masks!!!
*$25 taxes included
Two models, black (L) and white (XL), breathable fabric, double lining in polyester, washable and adjustable straps for a better fit
+Made in Quebec 100%
White
Maintenant disponible à la galerie, des couvre-visages GDMR!!!
*25$ taxes incluses,
Disponible en noir (L) et en blanc (XL), tissue respirant, double paroi de polyester, lavable et ganses ajustables
+Fabriqué 100% au Québec
Expo in April/ À l'affiche au mois d'avril
Collective Exhibit
LA BONNE EXPOSITION, a collective exhibit from April 1 to 25, 2021
The biggest photography exhibit so far in the history of the gallery!!!
La Galerie de Miss Rey is happy to present the photography of four amazing fine art photographers: (in alphabetical order) Corrie Heeremans, Anne Lebrun, Carlos Richer and France Sévigny.
You can watch our virtual interviews on the gallery's facebook page!
NB Interviews are in French.
If you want to learn more about their vision and/or technique, you can discuss with our photographers on weekend Meet-and-Greets every Saturday and Sunday of the month of April.
Free (no cover charge), for all ages
Exposition collective
LA BONNE EXPOSITION, une exposition collective, aura lieu du 01 au 25 avril 2021.
C'est la plus grande exposition de photographie jusqu'à date à La Galerie de Miss Rey! Quatre photographes présentent leur "mire" : (en ordre alphabetique) Corrie Heeremans, Anne Lebrun, Carlos Richer et France Sévigny.
Vous pouvez visionner nos entrevues sure la page facebook de la gallery!
N.B. Les entrevues sont uniquement en français.
De plus, vous pouvez venir rencontrer les photographes les samedis et dimanches du mois afin de discuter de leur vision et de leur technique.
Entrée libre, pour visiteur de tout âge
In the Passion Room in April/Dans la pièce Passion en avril
Les sculptures de Lina Loisel
Ces œuvres phénoménales (et plusieurs autres) seront en exposition à la galerie jusqu'au 27 juin!
These phenomenal pieces (and others) will be displayed in the gallery until June 27.
Nouvelle collection par Edith Auclair
Nouvelles toiles, nouvelles inspirations de l'artiste-peintre Edith Auclair. "Inversement" fait partie de la nouvelle collection 2021!
New artwork, new inspiration, a new collection by Edith Auclair. Pictured here: "Inversement" .
Arte e Cucina Italiana!
The Artist/ l'artiste
The Gallerist/ la galeriste
The Artist/ l'artiste
The artist FAY, from Fay Galerie, the made to order designer ! Conception design and production of exclusive, limited edition, promotional items for Restaurant Tre Colori.
L'artiste "Fay" de Fay Galerie, conception, création et production des articles promotionnels, exclusives, en édition limitée, pour le Restaurant Tre Colori.
The Chef/ le chef
The Gallerist/ la galeriste
The Artist/ l'artiste
Joey Petrozza, chef and co-owner of Tre Colori, the man with the vision to bring together art and Italian cuisine! But wait! There's more to come!
Joey Petrozza, chef et co-propriétaire du Restuarant Tre Colori, l'homme qui a la vision de combiner l'art avec de la cuisine italien! Mais attendez, il y d'autres surprises qui vous attendent!
The Gallerist/ la galeriste
The Gallerist/ la galeriste
The Gallerist/ la galeriste
Miss Rey, from La Galerie de Miss Rey, the link between the artist and the restauranteur. Come see our display at la galerie!
Miss Rey, galeriste, le lien entre l'artiste et le restaurant. Venez voir notre exposition à la galerie!
MORE TO COME!
Ce n'est qu'un début!!!
We are open for business! Nous sommes ouverts!
Enfin une galerie d'art à Chambly!
Venez nous voir dans le vieux Chambly, en face du bassin de Chambly. Il nous fera plaisir à vous accueillir.
La Galerie de Miss Rey a pour but de promouvoir les arts par des expositions et des événements culturels, mettant en vedette les artistes de la région.
La galerie peut être réservé pour des vernissages, des cocktails, des soirées de poésie ou de slams, des conférences, ou des rassemblements intimes. Il s'agit de communiquer à Clea Reynolds, Miss Rey, pour discuter de votre projet. 514.730.7668.
Hours & Address / Nos heures et notre adresse
Spring Hours/Heures du printemps
* Monday and Tuesday closed
Lundi et mardi fermé
*Wednesday, Thursday by appointment only
Mercredi, jeudi : sur rendez-vous seulement
*Friday 1:00PM-6:00PM (curfew restriction)
Vendredi 13h00 à 18h00 (restriction couvre-feu)
* Saturday and Sunday 12:00 - 5:00pm
Samedi et dimanche 12:00-17:00
NOTE: Hours may vary according to special events.
NB: L'horaire peut varier selon les activités prévues
1642 ave Bourgogne
Chambly, Qc J3L 1Y7
Our Partners
Bienvenue à la galerie/ Welcome to the Gallery!
Rencontrer nos artistes et visiter la galerie
Entrée libre
Une galerie unique à Chambly
Admirer les oeuvres dans une ambiance conviviale.
